Lea Salonga Reuniting with Les Miz Co-Star for Fun Home